Comments on: 辦公室港話 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/ evolving, redefining Wed, 27 Aug 2008 23:59:25 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 By: 有涯小札 » Blog Archive » 有涯網摘 (2006-04-15) http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1037 有涯小札 » Blog Archive » 有涯網摘 (2006-04-15) Fri, 14 Apr 2006 14:57:26 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1037 [...] Madthiu’s PALACE » 辦公室港話 「照肺」當中包含「捽」這動作。「捽」本身是由「省」而來，而「省」就是指例如清洗碗筷時對頑固污漬大力擦的粗暴動作，為的就是擦去下屬在「照肺」時發現的頑固毛病啊。 (tags: culture fun office cantonese) [...] [...] Madthiu’s PALACE » 辦公室港話 「照肺」當中包含「捽」這動作。「捽」本身是由「省」而來，而「省」就是指例如清洗碗筷時對頑固污漬大力擦的粗暴動作，為的就是擦去下屬在「照肺」時發現的頑固毛病啊。 (tags: culture fun office cantonese) [...]

]]> By: Madthiu http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1021 Madthiu Thu, 06 Apr 2006 14:34:21 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1021 Wendy: 呵呵，這跟「潮不潮」沒關係嘛，但話說回來，這裡列出的只是港話傳神之處的一少部份，不知何故港人就是喜歡創造古靈精怪的言詞，但全都是以動感為中心，可能就是這樣政府才自稱香港是「動感之都」吧... XD XD Wendy:
呵呵，這跟「潮不潮」沒關係嘛，但話說回來，這裡列出的只是港話傳神之處的一少部份，不知何故港人就是喜歡創造古靈精怪的言詞，但全都是以動感為中心，可能就是這樣政府才自稱香港是「動感之都」吧… XD XD

]]> By: HEMiDEMi http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1020 HEMiDEMi Wed, 05 Apr 2006 19:14:12 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1020 <strong>HEMiDEMi - 共享書籤...</strong> Madthiu’s PALACE » 辦公室港話... HEMiDEMi - 共享書籤…

Madthiu’s PALACE » 辦公室港話…

]]> By: Just another Sidekick http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1019 Just another Sidekick Wed, 05 Apr 2006 18:11:12 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1019 <strong>Sidekick 的網摘：2006-04-06...</strong> 是日精選： ... Sidekick 的網摘：2006-04-06…

是日精選： …

]]> By: Just a Sidekick…… » Blog Archive » Sidekick 的網摘：2006-04-06 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1018 Just a Sidekick…… » Blog Archive » Sidekick 的網摘：2006-04-06 Wed, 05 Apr 2006 18:08:36 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1018 [...] Madthiu’s PALACE » 辦公室港話 引述 :『有感而發，來寫篇無聊的! 順道宣傳一下港話的精妙之處。』 夾、捽、省、跑、撐、攬、撈… (標籤: 語言) [...] [...] Madthiu’s PALACE » 辦公室港話 引述 :『有感而發，來寫篇無聊的! 順道宣傳一下港話的精妙之處。』 夾、捽、省、跑、撐、攬、撈… (標籤: 語言) [...]

]]> By: Wendy http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1016 Wendy Tue, 04 Apr 2006 22:02:17 +0000 http://blog.madthiu.net/archives/2006/04/04/funny-cantonese-in-office/#comment-1016 Very informative! 諗落如果我返香港唔識哩d"港話"，會唔會畀人叫"竹星"？ You guys are so "潮", man! Very informative! 諗落如果我返香港唔識哩d”港話”，會唔會畀人叫”竹星”？ You guys are so “潮”, man!

]]>